Re: Вы пурист


Автор сообщения: Марина
Дата и время сообщения: 01 May 2005 at 11:46:55:

В ответ на сообщение: Вы пурист

Пурист? Всякий раз, когда слышу это буквосочетание, вспоминаю почему-то пуритан.

Но и приверженцем или - последователем Ле Корбюзье тоже могу назвать себя с большим трудом.....

Только в толкование и приложение различных переводов латинского purus вдаваться не будем, договорились? :-))

Просто услышав Ваше "соскучился за Вами" вспомнила одного своего знакомого, который не будучи одесситом, но будучи потомком одесситов, до очень сознательного возраста говорил "я за тобой соскучился". А Вы сразу ярлыками бросаться... Так Вы одессит или нет?

По сути реплики. Вы, похоже, опять не очень поняли об чем спор наш в салоне случился. Или не прочитали все мои и оппонента высказывания в той ветке.
О т.н. заимствованиях у Пушкина известно очень многим, интересующимся его творчеством. Мой салонный оппонент, как мне все время кажется, пытается выбрать несколько уничижительный тон для своих комментариев, когда "обнаруживает" в творчестве Пушкина очередной "плагиат". А я ему в ответ сослалась на людей, по моему мнению, гораздо более компетентных и в литературном творчестве - более талантливых, чем он, уже давным давно проанализировавших это "явление" в творчестве Пушкина. Это я, в частности, про Ахматову. Так что верить Вам на слово у меня необходимости нет. Я эти слова имела возможность увидеть на бумаге.

А как по Вашему это "безобразие" должно характеризовать Пушкина?


2030. Опять 25 - Виктор Б 20:19 30.04.05 (68)
К списку тем на странице