Проруха


Автор сообщения: Roger
Дата и время сообщения: 23 November 2005 at 01:40:13:

В ответ на сообщение: Re: Меня можно

Вслед за Марининым так что радуйтесь - успели сами исправиться, спешу порадоваться и за себя:

> Однако, английское слово torsion - многозначно, и одно из его значений - это
> именно предмет, вещь - упругий элемент катапульт. В справедливости этого Вы
> можете убедиться, почитав описание баллисты в энциклопедии Британника:
>
> The Roman ballista was powered by torsion derived from two thick skeins of
> twisted cords through which were thrust two separate arms joined at their
> ends by the cord that propelled the missile.

Здесь torsion - это, конечно, крутящий момент.


2162. Катапульты и американцы. - Виктор Б 16:24 20.11.05 (72)
К списку тем на странице