о предистории


Автор сообщения: elcano
Дата и время сообщения: 04 December 2005 at 10:25:14:

В ответ на сообщение: Re: Везувий 216 до н.э.

Возникло маленькое недоразумение, тема об извержении 216г. до н.э., это осмысление информации
представленной:
'Автор сообщения: (c) gorm. Дата и время сообщения: 05 November 2005 at 03:53:48:
В ответ на сообщение: Re: Вулканы и хронология
Спасибо за ссылки, но в настоящее время меня не очень интересуют современные статьи, базирующиеся на дате 79 г.н.э. и напечатанные до 2002 года.
Понимаю, собственные фантазии дороже! Кстати, статья Principe et al. от декабря 2004 года - это к вопросу о том, как внимательно Вы изучаете источники - не читаете даже названия.
Итальянские археологи, копнувшие под раскопанными Помпеями, обнаружили еще один вулканический слой и теперь задумались, а куда же поместить, Письменных свидетельств об извержении Везувия раньше 79 г.н.э нет! (копать дальше или не копать а вдруг там и третий слой найдется?)
А вот если бы прочитали указанные мной статьи, узнали бы, что это не так!
Извержение было около 216 г. до н.э.
А вот по поводу Прокопия есть замечания, оказывается 'Готские войны' (говорят и Пунические то же) в печати впервые появились от имени Леонардо Бруни Аретино, а позже появилась расширенная версия Прокопия. Кто из них реально автор?
Ага, а потом Аретино перевел свой текст с латыни на греческий и написал разные манускрипты, подписав их Прокопий, чтобы потом Христорфоро Персона их нашел и открыл плагиат. Ну и как, неужели мухи вкуснее котлет? Скажите, а Вы Прокопия читали?
По Кассиодору(первое издание Аугсбург 1533 г.) то же есть интересные вещи; Томас Ходкин, переводчик писем Кассиодора на английский в 1886 году, с удивительной непосредственностью, в комментария относительно извержения Везувия, говорит 'This eruption is assigned - I do not know on what authority - to the year 512' (Это извержение приписывалось - я не знаю на каком основании - к году 512)
Опять-таки, если бы прочитали указанные мной статьи, узнали бы, что на самом деле Каcсиодор сообщает о жертвах извержения 472 года.
This common practice gave rise, for instance, to various reports of the great eruption of A.D. 512, which was hypothesized by Alfano (1924) on the basis of a letter from Magno Aurelio Cassiodoro to King Teodorico of Italy and uncritically accepted in all the subsequent literature. However, a careful reading of Cassiodoro's letter reveals that it was simply a request for fiscal exemptions for a population still suffering the effects of a previous devastating eruption in A.D. 472.
http://hbar.phys.msu.ru/gorm/wwwboard/messages108/48505.html '

Вынужден согласиться с Необразованным, который достаточно четко показывает, что западники попали в НХ болото, вероятно не только с 216 годом до н.э.,
но и со своим отрицанием извержения 512 года (Кассиодор единственный автор для данного извержения).
По поводу раскопок, можно посмотреть у Лирика или поиск 'Помпеи бронзового века'.



2180. Везувий 216 до н.э. - elcano 19:59 03.12.05 (53)
К списку тем на странице