Re: В данном конкретном случае


Автор сообщения: Roger
Дата и время сообщения: 05 January 2006 at 06:59:00:

В ответ на сообщение: Re: В данном конкретном случае

> То, что он верил - это замечательно, конечно, но вопросов веры нет смысла касаться.

Это не касается вопросов веры. В данном случае he believes = он полагает.

Ещё раз повторяю - ссылка на ту же работу. Пока кто-либо из нас её не прочитает и не поделится с остальными, разговор не имеет смысла.

> Вот не заметил, честное слово. Не умаляя нисколько ее заслуг, все-таки для
> кембриджских издании статьи по ботанике Египта она не пишет.

Нет, она всего-лищь куратор музея МакКлунг при университете Теннесси:

> Он высеивал из семян тоже. Сейчас же оба метода практикуются. А если б не
> окучивал - захирели б и вымерли его молодые побеги.

Возможно, всё, что было нужно, это задержать воду после паводка. Вообще, про черенки - это из Вашей цитаты. Вы не знаете, зачем авторы статьи посчитали нужным это упомянуть? А про семена легенда говорит, что он ими пытался развести суданский папирус, и только после неудачи перешёл на корни.

> Эээ...Вы о каком времени говорите?

Вот об этом:

Ну или попозже, вплоть до тех пор, пока весь лес не перевели на опалубку и отжиг извести.

> Никто не может ответить, действительно ли культивировали египтяне папирус,
> но то что без помощи человеческой он банально вымер и самостоятельно не
> растет - секретом не является.

А лес вымер без помощи или же, напротив, с помощью? И почему снова не приплыл?


2200. Ау Израиль - elcano 10:48 24.12.05 (279)
К списку тем на странице