Непонятoно. Но, надеюсь, политикоректоно?


Автор сообщения: Не Понял
Дата и время сообщения: 23 January 2006 at 02:17:57:

В ответ на сообщение: Re: ужас-2

Уважаемый d-te,

давайте мух - отдельно, котлеты - отдельно.

Котлеты же Ваши, будучи собраны в одну тарелку, получаются вот такими:

Вот я дал цитату из БиЭ, но вы допустили что всю цитируемую статью я не прочел. Очень логично с Вашей стороны. Так вот в той статье описано в прошедшем времени. На момент составления словаря наверняка было запрещено. Сейчас, наверняка, политикоректоность Наслаждайтесь:
Maori Burial Choices http://www.waitakere.govt.nz/CnlSer/cm/burials.asp
Вы ведь все неверующие.
The Process of Maori mouning and grief at the time of death
http://www.faithcentral.net.nz/inclass/grief/maorimrn.htm
Traditionally the tupapaku would be hung up on trees that the flesh may decay, the bones scraped and cleaned, painted then buried. This no longer practised upon European contact and health reasons. Подумайте о причине(ландшафтной привязке) возникновения этого обряда.

Я не потерял букв? Знаков препинания? Последовательности лексем?
То есть, это то, что Вы готовы привести в плане "поговорить"? Вот проблема - на каком языке?
Mouning? Я не настолько силён в английском, чтобы порадовать форум переводом. Ну, а Ваш русский просто удручающ. Я лично так и не понял (Не Понял!) ничего из полученного (красного) Вашего текста. Кто кому политкорректен? Мы - маори? Или Вы - Тупапаку? Какое отношение это имеет к доказательству Вашего тезиса о том, что
"Покоряемым навязывыются обычаи\обряды захватчиков, а не наоборот"?

Regards,
Традиционалист Владимир.



2200. Ау Израиль - elcano 10:48 24.12.05 (279)
К списку тем на странице