Re: О дате Плиниевского извержения


Автор сообщения: gorm
Дата и время сообщения: 18 February 2006 at 15:38:33:

В ответ на сообщение: Re: О дате Плиниевского извержения

Проблема не в том откуда взялся Ноябрь, даже если во всех рукописях будет написано 9-ые Календы Сентября, это ни как не поменяет мнения Средневековых авторов, они считали реальностью извержение 1 ноября 81 года.

Это не мнение средневековых авторов (конец 15-го века - средневековье?), а то, что написано или издатель ошибочно прочитал в манускрипте, который использовался при публикации первого издания. Ниоткуда не следует, что это был самый аутентичный и самый древний. Скорее наоборот, первый попавшийся. Ни о каком критическом сопоставлении источников в ранних изданиях речи не идет. Кроме того, как Вы же сами и указали в приложении к изданной в то же время естественной истории стоит верная дата.

Они писали то что знали, и наши академические издания здесь также ни чего не изменят.

В критических изданиях описаны разночтения в разных манускриптах. А загадочные "они" читали то, что им дал издатель по единственному манускрипту.


2233. о Плинии Младшем - elcano 21:43 16.02.06 (16)
К списку тем на странице