Re: перевожу для ленивых


Автор сообщения: gorm
Дата и время сообщения: 05 March 2006 at 16:17:27:

В ответ на сообщение: Re: перевожу для ленивых

Есть такая шкурка - нулевка называется. краска шкурится с водой для гладкости.
но вообще я прикололся :-), конечно надо переводить глаголом "полирование".

Еще раз намекиваю. "Отполировать платье", "отполировать лоб", "полированный характер", "полированные слова". В каком словаре Вы такое значение слова smooth разыскали?


2237. По поводу "Новой хренологии" - Stepan 23:03 25.02.06 (290)
К списку тем на странице