Re: перевожу для ленивых


Автор сообщения: gorm
Дата и время сообщения: 06 March 2006 at 15:00:50:

В ответ на сообщение: Re: перевожу для ленивых

Таким образом, Вы не смогли привести пример из словаря употребления сочетания "smooth down" в значении полировать, шливовать, поскольку фраза:

To smooth (OUT, DOWN) - to make smooth or smoother. (Dictionary of English Language & Culture. Longman, 1992, etc).

- относится, очевидно, только к общему смыслы слова smooth - гладкий. Остальное - лишь Ваши домыслы. А Христос, к слову, не занимался полировкой железных ножичков?


2237. По поводу "Новой хренологии" - Stepan 23:03 25.02.06 (290)
К списку тем на странице