Re: все проще


Автор сообщения: Покровский
Дата и время сообщения: 20 March 2006 at 13:11:23:

В ответ на сообщение: Re: все проще

Был такой народ. И был такой язык, который дошел до вершин изящной словесности.

Это был византийский народ. И греческий аттический язык. Отметим, что тот же Шпенглер указывает, что сирийские, арамейские авторы, становясь византийскими, меняли свои имена на латинские, если они занимались юриспруденцией и государственной деятельностью, на греческие, - если занимались литературой, теологией и философией. Вообще говоря, это указание на две профессиональные и мировоззренческие ветви, создавшие свои высокоразвитые литературные языки.

Но для Византии ИЗВЕСТНО, что упражнения в изящной словесности - были главным занятием довольно многочисленного бомонда, НЕ ИМЕВШЕГО ПРАВА ТРУДИТЬСЯ. И этот бомонд располагался по всей империи: в Александрии, в Эфесе, в Африке, - ну и в самом Константинополе. В многочисленных амфитеатрах византийский бомонд выступал с сочинениями перед богатой публикой. И это был его хлеб! Преподносились и поэмы, и исторические повествования, и юридические речи - от начала до конца сочиненные. Часть из которых имела мифических персонажей. Эти речи филологией называются псевдоюридическими. А остальные - пока принимаются за чистую монету.


2254. Плиний М.(рукопись 6-века) - elcano 16:41 19.03.06 (139)
К списку тем на странице