Re: Должны ли славянки владеть русским языком?


Автор сообщения: Roger
Дата и время сообщения: 25 March 2006 at 06:34:55:

В ответ на сообщение: Re: Должны ли славянки владеть русским языком?

> Это арго это или жаргон, не важно.
> Ясно одно, что так писать нельзя. Это не по-русски. Согласен, что "образ по
> Фурье" тоже не удачный перевод, можно найти лучше. Но только не "Фурье образ".

Это не жаргон, это стандартный технический термин (с той поправкой, что пишется через дефис). Вероятно, это всё-же Вы не знаете русского языка. Можете заглянуть в БСЭ и найти его в паре статей.

Там же, например, в статье про Фурье-спектроскопию Вы найдёте такой термин, как Фурье преобразование, уже без дефиса.

Ну, а проще всего заглянуть в пятитомную Физическую Энциклопедию (Москва, "Советская Энциклопедия", 1988).



2260. Реальная хронология Хрестовых событий - Артур Васильев 17:53 22.03.06 (74)
К списку тем на странице