Re: Нимрод-Неброд


Автор сообщения: Егермейстер
Дата и время сообщения: 24 July 2006 at 17:55:31:

В ответ на сообщение: Re: Нимрод-Неброд

Вы проецируете современное представление о грамотности в прошлое. Это сейчас "Кеннеди" грамотно, а "Кенедди" безграмотно, "Таллинн" грамотно, а "Таллин" безграмотно. А в древности имя "Менкаура", к примеру,

http://www.charlesmiller.co.uk/fla/pharaohs/ph0030.htm
записывали и так

и сяк

и еще вот так

Средневековый Гильом де Машо пишет одно и то же название Аль-Айас по-разному в разных местах своей книги "Взятие Александрии", и это не свидетельствует о его "безграмотности".

Потому-то аргумент ваш ошибочен, а блудница Рахава, действительно, имеет прямое отношение к демону Рахаву, т.к. она стала женой Салмона. Тут действует принцип парности имен.


2375. Нимрод-Неброд - Егермейстер 22:06 19.07.06 (10)
К списку тем на странице