Re: Перевод произведения ,


Автор сообщения: Яуза
Дата и время сообщения: 25 September 2006 at 03:39:30:

В ответ на сообщение: Re: Родриго Бивар

не было целью моего постинга Марине.
Я еще и лес надергал для смысловай связки. Вы не заметили?
Ключевой являлась фраза "Нас выгнали с нашей земли!".
Если вас что-то не устраивает,
почему бы Вам, не перевести "Песнь о Сиде" на русский.
Практически ни одного перевода нет.
А заодно снабдить пространными примечаниями,
например о мосарабах.
Все пользы больше, чем меня подкалывать.
Я лишь хотел популярно и как можно короче, обьяснить
даме, кто такие мосарабы.
И не старался никого обидеть.


2430. Г.Каспаров: прощай, Фоменко? - Акимов В.В. 20:44 10.09.06 (246)
К списку тем на странице