Re: Объясните тогда


Автор сообщения: Х-ов
Дата и время сообщения: 09 January 2007 at 23:01:23:

В ответ на сообщение: Re: Объясните тогда

Тогда непонятно другое.
Если так все хорошо обстояло с преобразованием классической латыни в народную (хотя вот БСЭ не знает такой латыни - там пишут про народно-разговорную - а это ведь не литературный язык), то зачем надо было возвращаться к "застывшей в янтаре"? ЧуднО!
Не лучше ли было перевести устаревшие тексты на новый (новые) языки?
В практике русского языка (да и, наверно, любого другого европейского) таких чудес не происходило.


2526. Поскребите античность - Kандидыч 19:41 02.01.07 (398)
К списку тем на странице