Re: в законе


Автор сообщения: Mehmet
Дата и время сообщения: 29 January 2007 at 12:59:49:

В ответ на сообщение: Re: в законе

Фонетические переходы--это изменения в фонологической системе языка. Приведем пример. Переход К в Ч перед гласными переднего ряда означает, что в данный период времени, пока действует этот переход, невозможно появление К перед гласными переднего ряда, иными словами, К может занимать не любую позицию в слове. Такого рода ограничения на встречаемость тех или иных звуков в разных позициях есть во всех языках (в финском языке невозможно стечение трех согласных в начале слова, а на конце слова могут встречаться только согласные S,T,R,L,N, в гавайском вообще согласные невозможны в конце слова и т.п.) Но каждое новое поколение говорящих производит переинтерпретацию фонологической системы, и в какой-то момент данное ограничение может исчезнуть из фонологической системы языка. Тогда становится возможным сохранение К перед гласным переднего ряда как в заимствованиях, так и в формах, выровненных по аналогии, и это как раз и означает, что данный фонетический переход больше не действует в данном языке.
Предположение же, что фонетический переход действует постоянно и в любом языке приводит к абсурду: во-первых, одна и та же фонема может участвовать в разных переходах, во-вторых, это означало бы, что в принципе невозможно существование Б (посльку есть такой переход Б в В), П, К (перед гласными переднего ряда --из-за перехода в Ч, перед гласными заднего ряда--из-за перехода в Х, которое, в свою очередь обязано выпасть). Более того, поскольку в Х может переходить и С, и Т, и Ш, а в Ш может переходить Ж, ДЖ из Й, то накладывается запрет и на С (по крайне мере интервокальное), на Т (тоже интервокальное), Й (перед гласным). С гласными тоже получается весело: АУ в О, О в У, У в АУ, и получается, что ни АУ, ни О. ни У просто не могут существовать!
Предположение о том, что вообще не бывает регулярных фонетических переходов, также неверно. Некоторые языки подвергались наблюдению как раз в тот момент, когда там такой переход происходил, например южновепсский переход ?>I происходил в начале ХХ века и был зафиксирован финскими лингвистами.


2526. Поскребите античность - Kандидыч 19:41 02.01.07 (398)
К списку тем на странице