Re: просто троллинг


Автор сообщения: Акимов В.В.
Дата и время сообщения: 12 April 2007 at 22:37:31:

В ответ на сообщение: Re: просто троллинг

Всем.

Уважаемые собеседники, я почтительно отношусь к вашим мнениям касательно слова "trolling", но все же, как мне кажется, дело не в семантике либо этимологии слова, а в том практическом смысле, который мы сейчас вкладываем в описываемое этим словом действие. Вот смысл-то и следует описать максимально точно. А уж каким термином этот смысл обозначить - это дело десятое. Можно и русский эквивалент задействовать.

Даже оригинально выйдет:

- инфобесие;
-словоблудие (хотя это скорее подходит к флуду),

или еще что-нибудь такое. Не вполне удачно, но, может быть, кто-то предложит лучше?

С уважением - Акимов В.В.


2590. Археология. В начале - gorm 10:15 10.04.07 (68)
К списку тем на странице