Re: Свидетельство Адама Бранда


Автор сообщения: АнТюр
Дата и время сообщения: 18 April 2007 at 13:18:45:

В ответ на сообщение: Re: 1 китайская ли равна 80 саженей

Свидетельство Адама Бранда

/////Вечером 27 октября достигли мы знаменитой Великой китайской стены. Высота ее 4 сажени, а ширина такова, что семь-восемь человек могут ехать по ней верхом в ряд. Длина ее 300 немецких миль, а если бы ее протянуть по ровному месту, то длина была бы 400 миль, потому что стена во многих местах идет через невероятно высокие скалы и пики. Через каждые четверть мили стоит сторожевая башня. Мы проехали через ворота, стены у которых по большей части развалились, а на расстоянии примерно выстрела из мушкета -- через другие ворота. Это место напоминает круглый двор. Нас снова провели через двое ворот. Этими стенами была окружена довольно большая плошадь. Вверху, над первыми пройденными нами воротами, была сторожевая башня, где, как нам сказали, день и ночь стоят карау лы. Такая же башня с караулом примерно до двадцати человек была и над последними воротами. -В одной версте от стены, по левую руку от нас, мы прошли мимо города Халгана.//////

http://hbar.phys.msu.ru/gorm/chrons/ides.htm#13_1

Интересно, автор пользуется саженями /Высота ее 4 сажени/, немецкими милями / Длина ее 300 немецких миль/ и верстами /В одной версте от стены/. Если вместо немецких миль поставить версты, то свидетельство будет смотреться гораздо правдоподобней.


2593. Стена-то стена... (по следам 2738) - Кандидыч 22:54 17.04.07 (29)
К списку тем на странице