Re: Псалмы в Острожской Библии


Автор сообщения: Необразованный
Дата и время сообщения: 30 May 2007 at 15:39:58:

В ответ на сообщение: Re: Псалмы в Острожской Библии

> Можно ли перевести "Остались пения Давидовы"
>


Не вступая в дискуссию, хочу отметить, что, скорее всего, нельзя.

В Елизаветинской Библии в этом месте стоит:

wкончашася пeсни дв~да сына иессеова. Yаломъ асафу 72
так что все вроде понятно и без перевода.

С наилучшими пожеланиями
Н.


2619. Псалмы в Острожской Библии - Облезлый кот 11:53 30.05.07 (7)
К списку тем на странице