Re: Мехмету и не только


Автор сообщения: Кандидыч
Дата и время сообщения: 30 October 2007 at 11:55:52:

В ответ на сообщение: Re: Мехмету и не только

===А с чего Вы взяли дихотомию устных-письменных языков? Этого в цитате не было.===

Встречно: а с чего Вы взяли, что я её взял? Вы абсолютно правы. Не было этого не только в цитате, но и во всей речи.
А приведена цитата, потому что она - это подкреплённое регалиями и авторитетами мнение, в какой-то мере оппонирующее традиционной истории латыни и говорящее в пользу её гипотетического альтернативного варианта.

А как Вам кажется, какой процент антично-средневековых матерей на территории современной "романской" и другой Европы говорил со своими детьми на "чистом латинском"?
И кстати говоря, использование термина «дихотомия» в этом лингвистическом аспекте мне кажется не совсем удачным, потому что дихотомическое деление исходно предполагало, что получающиеся две части не связаны между собой.


2666. Мехмету и не только - Кандидыч 23:19 08.10.07 (40)
К списку тем на странице