Re: Открытое письмо советских астрономов римскому папе


Автор сообщения: Акимов В.В.
Дата и время сообщения: 25 December 2007 at 09:23:34:

В ответ на сообщение: Re: Открытое письмо советских астрономов римскому папе

Уважаемый Roger!

Спасибо за перевод. Вы подтвердили то, что было ясно и без перевода - папа употребил образное выражение "Молитвенный крестовый поход" и никого ни к какому физическому военному походу не призывал. А ему приписали именно второе.

= Как Вам нравится оправдание папской канцелярии, что Кеплера высылали не персонально, а вместе со всеми протестантами Граца? И это в процессе обсуждения вопроса о притеснениях инакомыслящих! Вообще, астрономы могли заточить и более длинный зуб, например поставить папе на вид смерть Гипатии и разгром александрийской школы. Вот это я называю "история пастью гроба". =

Мне уже доводилось (по другому поводу) писать о притянутости за уши таких соображений. Мало ли что было сотни лет назад! Тогда насилие и варварство в обращении с ниакомыслящими, увы, были печальной нормой. Но в просвещенном XX столетии - это уже нечто иное в плане нравственной оценки...

Если уж ссылаться аж на Гипатию, так чего мелочиться, давайте сошлемся сразу на пещерные времена. Наверняка в числе наших далеких предков (и Ваших персонально по прямой линии, и моих), можно сыскать и людоедов...

Представим ситуацию: сегодня кого-то судят...за каннибализм. Все потрясены, шокированы. А он, оправдываясь, говорит судьям и публике: "Ну, и что? А у вас в роду, что, не было людоедов?"

Советская сторона в своей истерической пропагандистской кампании, развернутой в ответ на письмо папы, фактически прибегла к такому же "убедительному" самооправданию.

= Если эти слова придумал сам папа, то шутка не удалась - не чертями же он там командовать собирался. =

Я на небесах (и в преисподней) пока не был, :-) но, со слов побывавших там, :-)
умерший грешник в ад направляется не напрямую, а с предварительным заходом на небо, где сначала предстает перед Высшим судией, окруженным сонмом ангелов и серафимов, а уж потом низвергается в объятия дьявола - после вынесения соответствующего вердикта. Именно эти дивизии, я думаю (а не чертей), папа в виду и имел. Уж кто-кто, но он в таких деталях разбираться обязан по долгу службы... :-)

С уважением- Акимов В.В.




2688. Открытое письмо советских астрономов римскому папе - gorm 17:09 05.12.07 (14)
К списку тем на странице