От Адама до Фалека Re: Малала о цифре 5500 (мой перевод с англ.)


Автор сообщения: Егермейстер
Дата и время сообщения: 22 February 2008 at 03:09:20:

В ответ на сообщение: Re: Малала о цифре 5500 (мой перевод с англ.)

Вот тут
http://en.wikipedia.org/wiki/Genealogies_of_Genesis
приведены две хронологии, согласно Вульгате и Септуагинте, соответственно. Если верить той, что основана на Септуагинте, то от Адама до Фалека прошел 2771 год, а если верить Вульгате (в которой сыновья часто родятся на 100 лет раньше), то 1755 лет. Казалось бы, ужать этот мифический участок до 2533 лет должно быть проще, чем растянуть его до 3000 лет. Одного из двух септуагинтских Каинанов кто-то в Вульгату не взял - не иначе, почел дубликатом. :-))) Вырубить этого Каинана - и уже 130 лет сэкономили (из 238).


2721. Малала о цифре 5500 (мой перевод с англ.) - Егермейстер 08:32 21.02.08 (22)
К списку тем на странице