Re: Болеем за русский язык


Автор сообщения: Пенелопа
Дата и время сообщения: 09 May 2008 at 13:18:48:

В ответ на сообщение: Re: Болеем за русский язык

1 Вы путаете разные вещи - статьи на определенном языке и распространение языков .Научная среда единственная, где все знают анлийский. Это безусловно так в Испании, при том, что вне научной среды, даже компьютершики ничего не знают. Ничего удивительного - компьютеры там испаноговорящие. Не испанофицированные, как русифицированы компьютеры в Росии. Огромное число статей в Вики не имеют никакого отношения к науке. Я приводила в пример ученых потому, что не могу иначе судить о столь далеких континетах. Большое количество серьезных научных школ свидетельство выского уровня образования в Латинской Америки и значит наличия аудитории для Интернет-энциклопедии. Те, несколько человек, которых я немножко знаю, и которые приехали в серьезный университет были достаточно умными и подготовленными.
Могу судить о латиноамериканцах, приезжающих в Испанию, они не знают английского. Вообще испанцы расценивают себя как центр испаноязычного мира, и способствуют достаточно серьезному культурному обмену в испаноязычном мире.
2 Как раз поляки немецкого не знают. Венгры или чехи - да. Но не поляки. В этом, видимо, есть некий политический смысл. Впрочем он есть и в нелюбви к английскому испанцев, хотя молодое поколение в школе учит английский, до этого испанцы учили французский.

Вообще то как раз Польша и Испания это то о чем я могу судить


2781. Болеем за русский язык - gorm 10:35 05.05.08 (14)
К списку тем на странице