Фрагменты этого перевода...


Автор сообщения: Ильдар
Дата и время сообщения: 11 May 2008 at 12:02:42:

В ответ на сообщение: Re: В мире книг

... уже были опубликованы в "Индии и античном мире" (М., 2002). Там же была полностью опубликована "Индика" Арриана. Переводы - весьма точные. Причем, задумывались оба этих перевода в противовес их изданию Кудрявцева (ВДИ 1940, №2), в котором много ошибок и совершенно устаревшие комментарии. Про эту книжку говорилось, что она готовится к печати, но "Алетейя", как известно, очень тормознутое издательство.


2785. В мире книг - Марина 01:22 11.05.08 (25)
К списку тем на странице