Re: А как по римски правильно написать


Автор сообщения: Michael
Дата и время сообщения: 11 June 2008 at 19:24:01:

В ответ на сообщение: Re: А в чем мораль?

> А как по римски правильно написать, например, 3152 - MMMCLII или III(с чертой)CLII?

Оба варианта правильны. Более точный ответ на вопрос зависит от того, о каком времени Вы говорите.

Запись с тильдой (или другим знаком, обозначающим 1000) несомненно вероятнее в манускриптах раннего средневековья, когда буква М для тысячи почти не использовалась. Для 12 тысяч это вообще единственно возможная запись - не будешь же 12 раз писать М.

В наше время есть стандарт записи римскими цифрами, но он появился веке в 17-м плюс-минус. Он регулирует, как писать числа от 1 до 4999. В средние века общего стандарта не было.


2797. Виктору Ф. - elcano 09:23 07.06.08 (444)
К списку тем на странице