Re: Переводы 1541 и 1528 г


Автор сообщения: Необразованный
Дата и время сообщения: 01 February 2009 at 01:08:50:

В ответ на сообщение: Re: Звездный каталог 1537 года

Далее второй латинский перевод датируется 1542 годом. Но такого издания вообще небыло. Было собрание сочинений (без географии), 1541 года и это четко видно в "Астробиблиографии" де-Ла-Ланда,1803.

Не вступая в дискуссию, отмечу, что это по крайней мере 2-е печатное издание

Clavdii Ptolemaei Pelvsiensis Alexandrini Omnia, Qvae Extant, Opera, Geographia excepta, quam seorsim quoq[ue] hac forma impressimus. ..., 1541 /Ласка/

латинского перевода Георгия Трапезундского, до этого Альмагест в его переводе печатался в 1528 г:

Almagestum seu magnae constructionis Mathematicae, Venecia, 1528 /Севилья/

(Ссылки на оба онлайн-издания позаимствованы на http://naturalhistory.narod.ru/Page_2.htm )

С самыми наилучшими пожеланиями
Н.



2889. Звездный каталог 1537 года - gorm 19:37 31.01.09 (68)
К списку тем на странице