Re: Я уже ответил. Без "будто". Не спите!


Автор сообщения: Не Понял
Дата и время сообщения: 01 June 2004 at 17:17:06:

В ответ на сообщение: Re: Я как будто спрашивал. Уточняю.

Берём первую же попавшуюся под руку из моего списка "римскую эпиграмму".

CIL 08, 02437 = (он же - AE 1985, 0881a).
[Pro salute Imp(eratoris) Caes(aris) divi M(arci)] Antonin[i Pii] Germani[ci
Sarmatici fili di]vi Commo/di fratris divi Antonini nepotis divi Hadriani
pronepotis divi Traian[i Pa]rthici abnepotis div[i Nervae adnepotis] / L(uci)
Septimi Severi Pii Pertinacis Aug(usti) Arabici Adiabenici Parthici maxim[i]
fortissimique pri[ncipis pontif(icis) max(imi) trib(uniciae) pot(estatis) VII
i]mp(eratoris) XI co(n)s(ulis) II p(atris) p(atriae) proc(onsulis) / et
Imp(eratoris) Caes(aris) Imp(eratoris) Caes(aris) L(uci) Septimi Severi Pii
Pertinacis Aug(usti) Arabici Adiabenici Parthici [maximi felicissimique
principis] / fili divi M(arci) Antonini Pii Germanici Sarmatici nepot(is) divi
Antonini pronepot(is) divi Ha[driani abnepot(is)] divi Traiani Pa[rt]hici / et
divi Nervae adnepot(is) [[3]] tribunic(iae) potest(atis) bis procon(sulis)
[M(arci) Aureli] Antonini Au[g(usti) et] / Imp(eratoris) Caes(aris) L(uci)
Septimi Severi Pii Pertinacis Aug(usti) Arabici Adiabenici Par[thici m]aximi
fortissim[i feli]cissimiq(ue) principis [i]uvent(utis) / Imp(eratoris)
Caes(aris) M(arci) Aureli Antonini Aug(usti) [[[fratris P(ubli) Septimi Getae
nob(ilissimi) Caes(aris) Aug(usti)]]] dedican[te Q(uinto) A]nicio Fausto
leg(ato) Augg[[[g(ustorum)]]] pro pr(aetore) [c]ons(ule) ampl(issimo) /
patr(ono) col(oniae) et Saevinio Proculo trib(uno) laticlavio curator(e) r(ei)
p(ublicae) d(ecreto) d(ecurionum) p(ecunia) p(ublica)

Или опять же с потолка из другой части моего вам списка: (О! Это - ваще песня!)
CIL 08, 04440 (p 956) = CIL 08, 18587 = AE 1909, 00037 = AE 1950, 00180 = AE 1982, 00955 = AE 1983, 00978 = AE 1996, 01801.

Imp(eratore) Caes(are) M(arco) Aurelio
Inv(i)cto Pio Felice Aug(usto)
amplissimo [sacerdote dei invicti Solis
Elagabali quaesita re per 3] /
Valentinum quibus ea res delegata
est ex decr(e)to ordinis et colonor[um
Lamasbensium aquarum quae da]/ri solitae sunt
constitit ita debere aquam decurrere si quando
fo[ns decurrit ut monstrat forma infra scripta
aquae decur]/rentis quae propterea distributa
interim / [3] non est quoniam tempora //
scala I / ex VII Kal(endas) Octobr(es) primo mane /
quo Claudiana descendit ad matricem / riganda(m)
h(ora) I / Mattius For/tis // k(apita) CCCVIII
ex h(ora) I d(iei) VII Kal(endas) Octobr(es) /
in h(oram) V s(emis) d(iei) eiusdem p(ro) p(arte)
s(ua) h(oras) IIII s(emis) // Flavius Adiu/tor
vet(eranus) // k(apita) CCCL ex h(ora) V s(emis)
d(iei) VII Kal(endas) Octobr(es) / in h(oram) X
s(emis) d(iei) eiusdem p(ro) p(arte) s(ua) h(oras) V //
her(edes) Apulei Faus/tini // k(apita) CXVII
ex h(ora) X s(emis) d(iei) VII Kal(endas) Octobr(es)
in / h(oram) XII d(iei) eiusdem p(ro) p(arte) s(ua)
h(oras) I s(emis) // Apule(i)us Roga/tianus // k(apita)
CX ex h(ora) XII d(iei) VII Kal(endas) Octobr(es) /
in h(oram) I s(emis) noctis eiusd(em) p(ro) p(arte)
s(ua) h(oras) I s(emis) // Apule(i)us Afri/canus //
k(apita) CX ex h(ora) I s(emis) noctis VII Kal(endas)
Octo/bres in h(oram) III noctis eiusd(em) / diei
p(ro) p(arte) s(ua) h(oras) I s(emis) // Apuleius
Pro/cessus // k(apita) CCXX ex h(ora)
III noc(tis) VII Kal(endas) Octobr(es) /
in h(oram) VI noc(tis) eiusdem d(iei) p(ro)
p(arte) s(ua) h(oras) IIII(!) // her(edes) Aeli Chry/sae //
k(apita) D ex h(ora) VI noc(tis) VII Kal(endas)
Octob(res) / in h(oram) d(iei) VI Kal(endas)
Octob(res) p(ro) p(arte) s(ua) h(oras) VII s(emis) //
Aemilius Se/gundus(!) // k(apita) CCCCL ex h(ora) I
s(emis) d(iei) VI Kal(endas) Octo(bres) in h(oram)
VIII d(iei) / eiusdem p(ro) p(arte) s(ua) h(oras) V
s(emis) // Steminia Aeme/rita // k(apita) CCCC
ex h(ora) VIII d(iei) VI Kal(endas) Oct(obres)
in h(oram) II / noct(is) eiusdem p(ro) p(arte)
s(ua) h(oras) VI // Aelius Felix // k(apita) CC //
ex h(ora) II noc(tis) VI Kal(endas) Oct(obres) in
h(oram) VI noc(tis) eiusdem d(iei) p(ro) p(arte)
s(ua) h(oras) III // (h)er(edes) Mari Sa/turnini //
k(apita) CC ex h(ora) V noc(tis) VI Kal(endas)
Oct(obres) in h(oram) VIII noc(tis) eiusd(em)
d(iei) p(ro) p(arte) s(ua) h(oras) III //
Maria Satura // k(apita) CL ex h(ora) VIII
noc(tis) VI Kal(endas) Oct(obres) in h(oram) X
noc(tis) eiusd(em) d(iei) p(ro) p(arte) s(ua)
h(oras) II // [her(edes)] Mari Ca[tu]llini //
k(apita) CL ex h(ora) X noc(tis) VI Kal(dendas)
[Oct(obres)] in h(oram) XII noc(tis) eiusd(em)
d(iei) p(ro) p(arte) s(ua) h(oras) II //
[Mar]ia(?) Dona[tu]lla // k(apita) C ex h(ora)
XII noc(tis) VI Kal(endas) Oct(obres) in h(oram)
I s(emis) d(iei) V Kal(endas) Oct(obres)
p(ro) p(arte) s(ua) h(oras) I s(emis) //
[Mar]ius(?) Felix // k(apita) CC ex h(ora)
I s(emis) d(iei) V Kal(endas) Octob(res)
in h(oram) IIII s(emis) d(iei) eiusd(em)
p(ro) p(arte) s(ua) h(oras) III //
[3] // k(apita) CXX(?) ex h(ora) IIII s(emis)
d(iei) V Kal(endas) Octob(res) in [h(oram)
VI d(iei) e]iusd(em) p(ro) p(arte) s(ua)
I s(emis) // [3] // [k(apita) 3 ex h(ora) VI
d(iei) V] Kal(endas) Oc(tobres) in h(oram)
VI s(emis) d(iei) [eiusd(em) p(ro) p(arte)]
s(ua) h(oram) s(emis) // [3] // [k(apita) 3
ex h(ora) VI s(emis) d(iei) V Kal(endas)
O]c(tobres) in h(oram) XI d(iei) [eiusd(em)
p(ro) p(arte) s(ua) h(oras) IIII] s(emis) //
[3] // [k(apita) 3 ex h(ora) XI d(iei) V
Kal(endas) Oc(tobres) in] h(oram)
V noc(tis) [eiusd(em) d(iei) p(ro) p(arte)
s(ua) h(oras) VI] // [3] // [3 ex h(ora) V
noc(tis) V Kal(endas) Oc(tobres) in
h(oram) 3] d(iei) [IV ante Kal(endas)
Oct(obres) p(ro) p(arte) s(ua) h(oras) 3] //
Manilius Aufi/dianus // k(apita) CCLX ex h(ora)
IIII noct(is) XIIII [Kal(endas) Nov(embres)
in h(oram] VIII noc(tis) eiusd(em) d(iei) [p(ro)
p(arte) s(ua) h(oras) IIII] // her(edes) Manili
Rog/ati // k(apita) DCCLXXXX ex h(ora) VIII
noc(tis) XIIII [Kal(endas) Nov(embres)] / et XIII
Kal(endas) / Nov(embres) quo Claud(iana)
a[scendit in h(oram) s(emis) noc(tis)] eiusd(em)
d(iei) p(ro) p(arte) s(ua) h(oras) [XVI s(emis)] //
Octavia Donata // k(apita) CCCCVI ex h(ora)
s(emi) noc(tis) XIII Kal(endas) [Nov(embres)
in h(oram) X] / noc(tis) eiusd(em) d(iei) p(ro)
p(arte) [s(ua) h(oras) IX s(emis)] //
Fl(avius) Fortis vet(eranus) // k(apita) DC
ex h(ora) X noc(tis) XIII Kal(endas) [Nov(embres)
in h(oram) s(emis)] / noc(tis) XII Kal(endas)
Nov(embres) [p(ro) p(arte) s(ua) h(oras) XIIII s(emis)] //
her(edes) Manili Ro/gati // k(apita) DC ex h(ora)
s(emi) noc(tis) XII Kal(endas) N(ovembres) / [3] d(iei)
XI Kal(endas) Nov(embres) p(ro) p(arte) [s(ua)
h(oras) [3] // Sextilia Macrina // k(apita) DC
ex h(ora) IIII d(iei) XI Kal(endas) No(vembres) [in
h(oram) V s(emis) noc(tis)] / eiusdem d(iei) p(ro)
p(arte) s(ua) h(oras) X[IIII s(emis)] //
C(aius) Publil(ius) Valens // k(apita) DL ex h(ora)
V s(emis) noc(tis) XI Kal(endas) [Nov(embres)] /
[in (horam)] VI s(emis) d(iei) X Kal(endas)
Nov(embres) p(ro) [p(arte) s(ua) h(oras) XIII] //
Fuficius Messi/anus // k(apita) CLXV ex h(ora)
VI s(emis) d(iei) X Kal(endas) Nov(embres) /
[in h(oram) X s(emis) d(iei)] eiusd(em) d(iei)
p(ro) p(arte) s(ua) h(oras) IIII //
Fufici Felix et / Priscianus // k(apita) CCCLX ex
h(ora) X s(emis) d(iei) X Kal(endas) Novem(bres) /
in [h(oram) VII noc(tis)] eiusd(em) d(iei) p(ro)
p(arte) s(ua) h(oras) [VIII s(emis)] //
Dentilius Se/nex // k(apita) CCC ex h(ora) VII noc(tis)
X Kal(endas) No[v(embres)] / [in h(oram)] II d(iei)
VIIII Kal(endas) Nov(embres) p(ro) p(arte) (!)
h(oras) [VII] // Dentil(ius) Maximus // k(apita) CCCXL
ex h(ora) II d(iei) VIIII Kal(endas) Nov(embres) in
[h(oram) X] / d(iei) eiusdem) p(ro) p(arte) s(ua)
h(oras) VIII // Germania Cas/tula // k(apita) DCCCIII
ex h(ora) X d(iei) VIII Kal(endas) Nov(embres) / et VIII
[Kal(endas) Nov(embres)] quo Claudiana descend[it]
in h(oram) III d(iei) eiusd(em) p(ro) p(arte) s(ua)
h(oras) X[VII] // Germanius Pe/tronianus // k(apita)
CCCCL ex h(ora) III d(iei) VIII Kal(endas) Nov(embres)
[in h(oram)] IX s(emis) [d(iei) eiusd(em) p(ro) p(arte)
s(ua) h(oras) VI s(emis)] // Germanius Den/tilianus //
k(apita) CCCCXL ex h(ora) VIIII s(emis) d(iei) [VIII
K]al(endas) No[v(embres) in h(oram)] / IIII noc(tis)
eius[d(em)] d(iei) p(ro) p(arte) s(ua) h(oras) [VI s(emis)] //
Sextilius Aemeri/tus // k(apita) CCL ex h(ora) IIII
n[oc(tis)] VIII Kal(endas) Nov(embres) [in h(oram)] /
VII s(emis) noc(tis) eiusd(em) d(iei) p(ro) p(arte)
s(ua) h(oras) [III] s(emis) // Germanius Va/lentinus //
k(apita) DCLXIIII ex h(ora) [VII s(emis) noc(tis)]
VIII Kal(endas) Nov(embres) in [h(oram)] II [d(iei)
VII Kal(endas) Nov(embres) p(ro)] p(arte) s(ua)
h(oras) VI s(emis) // Marius Honoratus //
k(apita) CII ex h(ora) II d(iei) VII Kal(endas)
Nov(embres) in h(oram) [III s(emis) d(iei)]
eiusd(em) p(ro) p(arte) s(ua) h(oram) I s(emis) //
Scala III /
Aemilius Secundus // k(apita) [II(milia)]CCC
ex h(ora) III s(emis) d(iei) VII Kal(endas) Nov(embres)
[in h(oram) III noc(tis)] VI Kal(endas) Nov(embres) /
inibi a[d matric(em)] rigand(am) h(oram) I
p(ro) p(arte) s(ua) h(oras) [XXXV s(emis)] //
Valerius Crassus // k(apita) I(mille)D ex h(ora)
III noc(tis) VI Kal(endas) N[ov(embres)]
in h(oram) I s(emis)] noc(tis) V Kal(endas)
Nov(embres) p(ro) p(arte) s(ua) h(oras) [XXII
s(emis)] // Laelius [3] // k(apita) CCCC ex h(ora) I
s(emis) noc(tis) V Ka[l(endas) Nov(embres)
in h(oram) VII s(emis)] noc(tis) V Kal(endas)
N[ov(embres)] p(ro) p(arte) [s(ua) h(oras) VI] //
[3] // [k(apita) 3] ex h(ora) VII s(emis) noc(tis)
[V Kal(endas) Nov(embres) 3] //
[3] // [k(apita) 3 ex h(ora)] XI(?) n[oc(tis) V Kal(endas)
Nov(embres) 3] //
[3]M[3] // k(apita) IIII(milia) ex h(ora) VII s(emis)
d(iei) XV Kal(endas) Dec(embres) / et XIIII et XIII /
et XII / quo / Claudiana ascend(it) / in h(oram) VII
d(iei) / eiusd(em) p(ro) p(arte) s(ua) h(oras) LXXI
s(emis) // [3]R[3] // k(apita) I(mille) ex h(ora) VII
d(iei) XII Kal(endas) Dec(embres) in h(oram) V


1691. Эпиграфы разбирать... - Виктор Б 03:50 21.05.04 (63)
К списку тем на странице