Раз пошла такая пьянка - режь последний огурец!


Автор сообщения: Не Понял
Дата и время сообщения: 18 August 2004 at 17:06:02:

В ответ на сообщение: К вопросу о цитированиях и научном подходе

Уважаемые посетители форума,

раз уж коснулись приснопамятной "Новой Истории Греции" в части Македонии-Фракии, то хотелось бы вспомнить ещё один ляп уважаемого академика, на который уже многажды указывалось, но ни единожды не ответилось.
Имеем выдающийся по силе убедительности и непрошибаемости аргументации текст:

96-б. АНТИЧНАЯ ГРЕЦИЯ
НОВАЯ СИЛА - МАКЕДОНЯНЕ

В середине IV века до н.э. гегемония СПАРТЫ прекращается. Ее
место занимает новая влиятельная сила - МАКЕДОНИЯ. В учебниках
древней истории вторая половина IV века до н.э. - примерно
350-320 годы до н.э. - так и называется "Возвышение Македонии"
[187],с.270. Македонский период античной Греции завершает ее
историю как историю самостоятельного политического образования.
Итак, на исторической сцене - НОВАЯ ВОЕННО-ПОЛИТИЧЕСКАЯ СИЛА -
МАКЕДОНЯНЕ. Нельзя не отметить очевидного звукового сходства
имен: македоняне - магометане, Македония или Махедония -
Мохаммедия (от Мохаммед, Магомет). Македония расположена во
ФРАКИИ, т.е. в ТРК. Совершенно ясно, что ФРАКИЯ и ТУРЦИЯ (ТУРКИЯ)
- разные произношения одного и того же имени.

Ясно, что тут уже речь идёт не о "заманивании" Македонии во ФракиюЁ а совсем о другом - о том, что Фракия и Турция - просто одно и то же слово, произнесённое с разными акцентами. Или с дефектами речи. Или ещё как.

Ладно, попробуем встать на эту точку зрения хоть чуть-чуть (и увидим, что несерьёзно это всё), для определённости попробовав использовать самый естественный для историков эпохи Александра Македонского и Византийских времён язык - греческий.
Итак, Фракия по-гречески будет так:

Qra'ki

а Турция - так:

Toyrki'a

В греческом для Фракии первая буква - никогда не "Т", а для Турции первая буква - никогда не "Ф". А это - отображение фонетических различий начальных звуков названий этих "стран" в греческом. Учитывая то, что и "р" в обоих названиях греками произносится с различной артикуляцией, утверждать без никаких дополнительных свидетельств, что оба эти названия сводятся к какому-то одному "ТРК" не представляется серьёзным.

Regards,
Традиционалист Владимир.


1752. Стоит ли обсуждение бреда стольких усилий? - Билли Бонс 14:02 10.08.04 (135)
К списку тем на странице