У Метцгера - есть. И именно в "Текстологии..."


Автор сообщения: Не Понял
Дата и время сообщения: 24 August 2004 at 23:21:46:

В ответ на сообщение: Re: Фольклор

Уважаемые господа,
Возвращяясь к теме прошлого года и учитывая опять возникший интерес к Гомеру, в части 'фольклора' о количестве рукописей Гомера хочу сообщить следующее. Метцгер, конечно же: не исследователь Гомера. Но он филолог и в хорошем смысле - буквоед. Вот что он пишет по поводу количества рукописных текстов 'Илиады':
'Текстология Нового Завета' Брюс Б. Метцгер, - Москва, Библейско-богословский Институт Св. Апостола Андрея - Изд-во 'Герменевт', стр.32 (перевод выполнен с издания Bruce M. Metzger, The Text Of The New Testament. - Oxford University Press Inc., New York - Oxford, 1992):
'Так 'Илиада' Гомера : сохранилась в 457 папирусах, двух унициальных рукописях и 188 минускулах' (Метцгер в этом месте делает ссылку на источник этих данных: 'Перечень папирусов с текстом 'Илиады' см. в работе Mette H.J. Neue Homer-Papyri. - Revue de philologie. 29, 1955, pp. 193-199, 202-204; Lustrum, 1, 1956, p.9, прим. 9. Перечень унициальных и минускульных рукописей см. в работе Allen T.W. Homeri Ilias. Vol.I, Oxford, 1931')
Папирусы активно использовались в Египте и Европе до эдикта Птолемея Епифана (205-182 г.г.до н.э.), запретившего экспорт папирусов, пергамен для унициалов и минускул начал использоваться со времени правления Евмена, царя Пергама (197-159г.г. до н. э.), расцвет унициального оформления рукописей - это период с III по VI в.в., а минускульное письмо активно распространяется с IX века (по крайней мере, самая старая из дошедших до нас минускульных рукописей -Четвероевангелие Порфирия Успенского, изготовленное скрипторием Студийского монастыря и имеющем в колофоне дату 7 мая 6343 года (~ 835 г.)
Всё что дальше - это уже печатные издания, например, работа Халкондила и пр. То есть - не рукописи с текстом 'Илиады'.
Итак, имеем в научном современном обиходе не отдельных фрагментов, а сохранившихся рукописей с текстом 'Илиады' 457+2+188=647.

Regards,
Традиционалист Владимир.


1759. Индикт. - Виктор Б 22:11 19.08.04 (178)
К списку тем на странице