Вот лично вам - нельзя


Автор сообщения: Не Понял
Дата и время сообщения: 06 September 2004 at 18:37:26:

В ответ на сообщение: Re: правила словообразования я не нерушил

А ещё лучше так - можно даже вам, если для данного слова в словарях нет перевода.
А злополучный Каунтеруейт - давным-давно даже не в технических словарях - "противовес".
Так что в данном случае вас никто не просил поправлять словари. Они такой высокой чести ещё не заслужили.
Блин, чтоб, значит, хоть как-то обосновать фигню какую-то необосновываемую, приходится не только новую географию с новой физикой городить, но и словари наново переписывать!
В "Блакджаке" это называецца "переборррррр"!


1769. Искажения, искажения... - Виктор Б 17:27 29.08.04 (157)
К списку тем на странице