Re: Cornelius and Valerius Messala


Автор сообщения: gorm
Дата и время сообщения: 06 March 2005 at 19:57:07:

В ответ на сообщение: Cornelius and Valerius Messala

И кто такую ерундовину написал? Я ничего не добавлял к источнику, а процитировал дословно греческий оригинал. Вы опять были невнимательны. А список консулов за этот год я взял у Бикермана. Если брать только одну эту цитату, то, может, можно подобрать и еще какой год в который правили подобные консулы, поскольку их имена указаны не полностью, а если чуть поднапрячься и посмотреть и соседние годы, то не получится. Например, в следующий год (55.25) Дион Кассий называет консулов Эмилия Лепида и Луция Аррунтия (М. Эмилий, сын Павла, Лепид. Л. Аррунтий, сын Л. по Бикерману), а во 2 г. до н.э. были совсем другие консулы: Август в 13-й раз и Марк Плавтий.



1960. GINZEL 31. - varhun 14:21 05.03.05 (32)
К списку тем на странице